子供の頃から、山中湖の別荘で夏は過ごした　楽しい思い出も一緒に残してリフォーム工事をしました。

水廻りを一新して、ロフトや寝室にも窓をとり明るくなりました。

ロフトは子供たちが過ごすには絶好の場所です。

お孫さんたちの楽しい思い出がこれからふえていくことでしょう。

 

＜外観＞

Before

after

もともと一つの建物を真ん中で仕切って、双子のような作りになっていたのですが、今回半分を取り壊して一軒にしました！

 

＜リビング＞

Before

after

洗面浴室の方向を少し拡張、リビングが広く使えます。

ロフトに上がる階段をつけて、使いやすくなりました！！

 

＜ロフト＆小屋裏＞
Before

after

窓からの明かりや、ダウンライトで明るさもUP！　ゆったりと使えそうです。

 

＜寝室＞

Before

after

２部屋をつなげて、使い勝手良くしました。

 

＜玄関＞

Before

after

 

＜洗面・浴室＞

Before

after

 

＜お客様より＞

『おかげさまで快適な山荘ができあがり、早速子供や孫たちと楽しく過ごしています。　90歳の母も連れてきましたが、大いに感心しておりました。　木のぬくもりを残したまま、使い勝手は格段に向上し、湿気は大幅に減少。広さも実感できて正に快適です。　家族が集える場として、永く大事に使っていきたいと思います』

と、お喜びのお言葉をいただきました。原文のまま使わせていただきました。ありがとうございました。喜んでいただき本当に良かったです。